英语和毛利语是新西兰的两种官方语言，英语为通行语言，毛利语的使用不如英语普遍，大多数新西兰人说、写、读英文，因此在申请居留前能有很好的英文程度是很重要的。
如果新移民在抵达新西兰后需要英语辅导，可以参加技工学院、大学或社区教育中心开设的英语班，还可以在家庭辅导计划的协助下在家中学习。

      新西兰有大量的语言学校或者语言培训中心可供选择。除了学校自身配有的语言中心之外还有很多私立的语言培训中心，一般私立的语言培训中心，学费在270-350纽币左右每周，公立理工学院的语言培训中心的学费在360纽币左右每周，国立大学的语言培训中心费用在390-420纽币左右每周。新西兰兑人民币的汇率一般维持在1：5的水平，即1纽币可以兑换5元人民币。所以相对于起他发达的英联邦国家而言，新西兰的费用要实惠许多，这也是越来越多的学生选择留学新西兰的原因之一。


以下是开设语言课程的私立学校：

LSI：Language Studies International.
LSI有超过40年的英语培训经验，在世界各个国家的大城市都有培训机构。
开设课程：普通英语、剑桥英语、商务英语、护士英语、飞行员英语、教师英语、雅思、托福培训
学费：270-320纽币一个周
学习地点：奥克兰、基督城

ELA：奥克兰大学语言中心
在奥大校内开设的语言中心，和奥大有亲密的学术合作关系。
学费在390-420纽币一个周
学习地点：奥克兰

ETC：English Teaching College
新西兰比较有名的提供护士英语培训的学校，和UCOL有亲密合作。
开设课程：普通英语，护士英语、雅思、托福
学费：360纽币一个周
学习地点：北帕、惠林顿

IH：International House
隶属于奥克兰理工大学。
开设课程：普通英语，学术英语、英语直通班，雅思、托福
学费：375-410纽币每周
学习地点：奥克兰