如今，香港的大学申请难度已经一点不亚于主流英语系国家的申请，平均每十人申请中有二人被录取的录取率也逐年下降，然后在很多学生选择商科和工科的同时，其实香港的大学中也有相当多的其他优秀专业。
根据香港的大学目前可以提供的语言类专业有：英语专业（英语文学、专业英语、英语写作等）、汉语专业（汉语言文学，中文研究等）、教学类专业（英语教育、对外汉语）、翻译专业等。今天华一留学程老师为同学们做一个简单的专业分析。
 
1、英语专业方向
申请要求：本专业或者相关专业本科，或者其他专业的本科，有较强的语言能力
语言要求：雅思7分（小分不低于6.5）；部分学校专业要求雅思7.5
简评：纯英语专业相对比较枯燥，由于本科是学习英语专业的学生多数有转换专业的想法，所以此类专业的申请数量并不大。
本专业对于申请人的语言基础要求最高，申请的过程中对所有英文文书的审核非常谨慎专业，且需要参加学校面试，要求申请人的语言能力必须是真材实料，经得起考验。非英语专业的学生也可以大胆尝试申请，当然你的语言能力要相当过硬才好。
2、汉语专业方向
申请要求：本专业或相关专业本科，或者其他专业的本科
语言要求：雅思6分起，或要求普通话等级证书（部分学校是中文授课）
简评：在大陆学生想要申请汉语言相关专业相对容易，毕竟汉语是我们的母语，各方面的审核都相对简单。当然对于非本专业申请人，就需要一篇有说服力和感染力的个人陈述了，这样才能让香港的大学认可我们希望香港学习汉语的动机，千万不要在文书或面试中，体现出是为了能去香港读书而选择了汉语专业。此外，强烈建议口音较重，普通话不是很标准的申请人提供普通话等级证书，并且一定要苦练普通话，否则学校卡在面试这一关未免有些遗憾了。
3、教学类专业方向
申请要求：本专业或相关专业本科，有教学经验优先；或者非本专业本科，具备丰富的教学经历
语言简评：英语教育（雅思6.5），对外汉语（雅思5.5分起，部分学校中文授课）
专家简评：有的学校是将这两个专业设置为教育硕士里的两个不同的申请方向，英语教育和对外汉语都是中国比较认可的专业。申请这两个专业的申请人一定要有相关的教学经历，例如教师、大学生家教或者就职在培训机构等等背景来增加自己的竞争力。申请人当然最好具备教师资格证书，对外汉语专业的申请人最好能够提供普通话等级证书。申请此专业，我们需要非常明白，教学经历优于学历背景。
4、翻译专业方向
申请要求：本专业或相关专业本科；或者其他专业本科，有较强的语言能力
语言要求：雅思6.5分
简评：香港的翻译专业偏重于理论，所以中意于同传和口译的同学会觉得缺乏专业度，并不是一个技能型的专业！翻译专业对于申请人的专业要求并不非常严格，本科学习英语以及各种小语种等语言学类的专业，或是雅思成绩考得比较高的学生都可以申请翻译专业。
此外，需要提醒的是中文大学有个专业叫做计算机辅新助翻译专业，很多同学担心这个专业是否主 的计算机能力，但是学校的官方话语是，这个专业是让学生专注于成为一名译者。因此，各同学们完全可以放心申请。
 
详情咨询 40061909000或021-52402320转8013 程老师